English translation for "互相制约"
|
- mutual condition
Related Translations:
互相: mutual; each other 短语和例子互相包庇 harbour [shield] each other; 互相策应 echo one another; take concerted action; in coordination with one another; 互相吹棒 flatter each other; logroll; claw me and i'll 互相粘住: sticked one another 互相让步: split the difference; give and take 互相影响: interactmutual effectreact on/upon each other 互相倾心: become greatly attached to each other
- Example Sentences:
| 1. | Each element within a complex system modifies and is modified by interaction with the other elements of the system .
在一复杂系统中，每一要素都影响着系统中的其他要素，同时，也受到其他要素的互相制约。 | | 2. | Superpowers held hostage to each other by their nuclear arsenals
超级大国因各自拥有核工厂而互相制约 | | 3. | These individual son - climates influence each other , restrict each other and promote each other
各子环境之间是互相影响、互相制约和互相促进的。 | | 4. | Several thoughts caused by discriminating three judicial checking each other from procuratorual supervision
三机关互相制约和检察监督引发的几点思考 | | 5. | As a whole , these three beliefs are closely related . they promote and restrict one another
这三个理念互相促进、互相制约，形成一个有机联系的整体。 | | 6. | With the development of medical and health innovation , the traditional internal control system can not meet the needs of financial management in the hospitals
随着医疗卫生改革的不断深入,传统的内部牵制、互相制约的制度已不能适应医院财务管理的要求。 | | 7. | Article 7 in conducting criminal proceedings , the people ' s courts , the people ' s procuratorates and the public security organs shall divide responsibilities , coordinate their efforts and check each other to ensure the correct and effective enforcement of law
第七条人民法院、人民检察院和公安机关进行刑事诉讼，应当分工负责，互相配合，互相制约，以保证准确有效地执行法律。 | | 8. | The people s courts , people s procuratorates and public security organs shall , in handling criminal cases , divide their functions , each taking responsibility for its own work , and they shall co - ordinate their efforts and check each other to ensure correct and effective enforcement of law
第一百三十五条人民法院人民检察院和公安机关办理刑事案件，应当分工负责，互相配合，互相制约，以保证准确有效地执行法律。 | | 9. | As far as i am concerned , the connotation of mathematic teachers ' specialization falls into the following four parts : professional concept ; professional theory ; professional experience in practice as well professional creativity , which mutually promote and interfere with each other
数学教师专业化的内涵包括四个部分：专业理念、专业理论知识、专业实践经验、专业创造性，这四个部分层次分明且又互相渗透、互相制约、互相促进。 | | 10. | However , the model of it in china is based on the principle of “ a division of labor with separate responsibilities and working in coordination and restraining each other ” exposed some problems in judicial practice , which attracted the attention of theorists and practitioners
我国的“分工负责、互相配合、互相制约”的检警关系模式是与我国的政治传统和特定时期的阶级斗争状况相适应的,在一定时期和一定条件下发挥了重要的作用。 |
- Similar Words：
- "互相支援" English translation, "互相之间的关系" English translation, "互相指控" English translation, "互相指控, 反诉" English translation, "互相制衡" English translation, "互相制约的十九味药剂" English translation, "互相转化" English translation, "互相转换" English translation, "互相转让" English translation, "互相追赶" English translation
|
|
|
