| 1. | To see the work of save the children in china in her capacity as president of the organisation
以救助儿童基金会主席身份视察该基金会在中国的工作进展； |
| 2. | As a chairman of the bills committee , howard young submitted the report and delivered his speech at legco meeting on 14
杨孝华以委员会主席身份，于三月十四日的立法会大会上呈交有关修订条例草案的报告，并就有关修订发言。 |
| 3. | As a chairman of the bills committee , howard young submitted the report and delivered his speech at legco meeting on 14
杨孝华以委员会主席身份，于三月十四日的立法会大会上呈交有关修订条例草案的报告，并就有关修订发言。 |
| 4. | Lord condon now leads the unit as chairman and the day to day operational responsibility rests with jeff rees as general manager and chief investigator
康顿勋爵以主席身份领导反贪及保安部，日常运作则由担任总经理及总调查主任的列斯负责。 |
| 5. | Amway chairman steve van andel made his first official visit to china in early july in his capacity as the chairman of the united states chamber of commerce
美国安利机构主席史提夫?温安洛在6月中获选为美国商会主席后，在7月初便立刻以美国商会主席身份开始外访行程，并选择了中国为首站。 |
| 6. | On behalf of international hardware and housewares associations it is a great honor for me as president bringing you the very best greetings from 45 , 000 members a over the world
国际五金联合会iha 2001年贺辞这次能以主席身份代表国际五金联合会为你们带来全世界45000个成员的问候，我感到非常荣幸。 |
| 7. | When ms dunn steps down as chairman ( in a feeble , face - saving compromise , she will remain until january and then become a director ) , mark hurd will add the chairmanship to his position today as the company ' s chief executive
当邓恩女士以主席身份下台以后（作为一个软弱无力、挽留面子的折衷方案，她将留任直到明年1月，此后将成为一名普通董事） ，公司现任首席执行官马克?赫德届时将兼任公司董事会主席一职。 |
| 8. | Last year , the director of the hong kong observatory in his capacity as chairman hosted in hong kong the world meteorological organisation s expert team meeting on weather forecasting and warning . last week , he chaired a meeting of experts on the organisation s newly established natural disaster prevention and mitigation programme in geneva
去年，香港天文台台长以主席身份在香港主持了世界气象组织天气预报及警报专家小组的会议，上星期他又在日内瓦担任该组织新的天然灾害防御及应对计划专家会议主席。 |
