| 1. | Senior executive officer committees , transport department
运输署高级行政主任会议事务 |
| 2. | Senior executive officercommittees , transport department
运输署高级行政主任会议事务 |
| 3. | The council of chairmen shall handle the important day - to - day work of its standing committee
主任会议处理常务委员会的重要日常工作。 |
| 4. | On current theory of public security and management of the periodical - speech on the meeting of heads of quot; public security science journal quot; liaison station and the research basis
第15届联络站主任会议暨第6届理论研究基地工作会议上的讲话 |
| 5. | The working group met 11 times and organised 3 focus group gatherings . the discussion papers of the working group were deliberated in the meetings of the service supervisors and service unit heads
小组共召开了11次会议，并举行了3次聚焦小组，小组提出的讨论稿也于服务主任会议及服务单位主管会议作出讨论。 |
| 6. | The council of chairmen shall decide whether to refer the proposal to the organ addressed for an oral reply at the plenary meeting of the standing committee or at the meeting of a relevant special committee , or for a written reply
质询案由主任会议决定交由受质询机关在常务委员会全体会议上或者有关的专门委员会会议上口头答复，或者由受质询机关书面答复。 |
| 7. | Nominations for the chairman , vice - chairmen and members of a credentials committee shall be made by the council of chairmen of the standing committee from among the members of the standing committee and adopted at a meeting of the standing committee
代表资格审查委员会的主任委员、副主任委员和委员的人选，由常务委员会主任会议在常务委员会组成人员中提名，常务委员会会议通过。 |
| 8. | On the morning of april 27 , 2005 , the meeting of directors of all the research centers of research institute of asian - pacific studies of peking university was held in the conference room of the institute , with 15 directors of concerned research centers present
北京大学亚太研究院中心主任会议2005年4月27日上午，北京大学亚太研究院的各研究中心主任会议在研究院会议室举行。亚太研究院的15个相关研究中心所的主任出席了会议。 |
| 9. | Article 48 the chairman , vice - chairmen and secretary - general of the standing committee of the people ' s congress of a province , autonomous region , municipality directly under the central government , autonomous prefecture , or city divided into districts shall constitute its council of chairmen ; the chairman and vice - chairmen of the standing committee of the people ' s congress of a county , autonomous county , city not divided into districts , or municipal district shall constitute its council of chairmen
第四十八条省、自治区、直辖市、自治州、设区的市的人民代表大会常务委员会主任、副主任和秘书长组成主任会议；县、自治县、不设区的市、市辖区的人民代表大会常务委员会主任、副主任组成主任会议。 |
| 10. | If the reply is to be made orally , the leading person of the organ addressed shall be present at the meeting to give the reply ; if the reply is to be made in writing , it shall be signed by the leading person of the organ addressed , and the council of chairmen shall have it printed and distributed to the session or to the component members of the standing committee who address the questions
质询案以口头答复的，应当由受质询机关的负责人到会答复；质询案以书面答复的，应当由受质询机关的负责人签署，由主任会议印发会议或者印发提质询案的常务委员会组成人员。 |
