| 1. | Yet the decision to guarantee deposits raises large questions
然而，为存款进行担保的决定引发了巨大的问题。 |
| 2. | But the success of underground banks is also partly down to the returns they provide
但地下钱庄的成功部分要归因于他们愿意为存款者提供的回报。 |
| 3. | The governmental interest analysis approach cannot provide a consistent result for choice of law in deposit contract
而政府利益分析说并不能够为存款合同法律选择提供一个一致的法律选择结果。 |
| 4. | With state banks offering savers paltry rates of interest , the under - the - counter ones simply offer more for deposits
相比国家银行给存款人提供的不足为道的利息，这些地下钱铺当然为存款提供更高的利息。 |
| 5. | Mr clifford forster is the deputy chief executive and regional director of lloyds tsb bank and the chairman of the dtc association
霍肇滔先生是莱斯银行副行政总裁及亚洲区域董事,并为存款公司公会主席。 |
| 6. | ( 4 ) from the microcosmic aspect , chinese commercial banks should change their traditional ideas , for example , the ideas " all services are for the deposit "
( 4 )从微观层面上看，中资银行应改变一些传统的经营观念，如一切为存款服务的观念。 |
| 7. | The idea of cash flow bases on the simplification of fund structure as deposit and loan flows and give the probability of emergence of liquidity risk
现金流方法的思想是将商业银行的资金结构在合理简化为存款流和贷款流的基础上，给出了商业银行产生流动性风险的概率。 |
| 8. | Under the deposit protection scheme ordinance , every bank in hong kong is a member of the scheme unless it is otherwise exempted by the hong kong deposit protection board
根据存款保障计划条例，本港所有银行均为存款保障计划成员，但获香港存款保障委员会豁免者除外。 |
