English translation for "不能自拔"

 
inextricably bogged down in; find it impossible to stop oneself; be inescapably caught in; be so deeply involved that one can't get away; be too deeply involved to withdraw; can not break out of; cannot get [tear] oneself away from; unable to extricate oneself (from one's plight); unable to get away from

Related Translations:

不能自拔的:  self involved

如今我已不能自拔:  and now i cannot break away

愈陷愈深不能自拔:  get bogged down deeper and deeper in the mire from which one cannot extricate oneself

不要陷在你的小小世界里不能自拔:  don’t get caught in your riffle world

Example Sentences:

	1.	We are all self-involved . 我们都是不能自拔的。
	2.	Today , you are prisoners of your own quagmire 现在，你们已经陷入泥潭不能自拔。
	3.	I can ' t help but sneak a fag once in a blue moon 很少时候我会这样不能自拔的抽上一根
	4.	Television has us tethered to the sofa 电视机让我们陷入沙发，不能自拔。
	5.	You could get lost in them , and you ' d never want to be found 这东西会让人深陷其中不能自拔
	6.	She ' s addicted to what angel ' s dick did 她对他的它不能自拔啦
	7.	I got this perfect ltalian girl , and she ' s crazy for me , 我有了这个完美的义大利女孩她爱我爱得不能自拔
	8.	Within you i lose myself , without you i find myself wanting to be lost again 沉醉其中，不能自拔。没有你，我会再次迷失自己。
	9.	I have seen way too many young artists get caught in the academic thing and never emerge 我看到许多位年轻艺术家陷入了技巧之中不能自拔。
	10.	In fact , japan ' s economy has been trapped in a prolonged depression since 1990s 现实中，日本经济自20世纪90年代以来深陷低迷的泥潭不能自拔。

Similar Words：

"不能装入引导系统" English translation, "不能装入字符串" English translation, "不能茁壮成长" English translation, "不能自爱,焉能爱人" English translation, "不能自爱焉能爱人" English translation, "不能自拔的" English translation, "不能自持" English translation, "不能自花传粉" English translation, "不能自花受精的" English translation, "不能自己" English translation