| 1. | It must be awful to be sleepless .
不能入睡真叫人受不了。 |
| 2. | Many a night i lay awake on my fine bed .
有不少夜晚，我躺在华丽的床上，却不能入睡。 |
| 3. | I could hardly get to sleep for dreaming of revenge .
我想象着复仇，想得几乎不能入睡。 |
| 4. | All that night i kept thinking of it, and all the next day .
我当晚辗转反侧，不能入睡，第二天仍然是这样。 |
| 5. | It was then he awoke, socked in perspiration, and couldn't sleep again .
正在这时他醒了，浑身都是汗，再也不能入睡。 |
| 6. | One evening i heard a tale that rendered me sleepless for nights .
一天晚上，我听说了一个传闻，把我搞得一连几夜都不能入睡。 |
| 7. | He neither slept nor regained consciousness, and his eyes were like blue stones .
他既不能入睡，又不能恢复知觉，那双蓝蓝的大眼睛呆而无神。 |
| 8. | Champ ' s been a mess . brick can ' t sleep at night
查普杂乱无章布里克晚上不能入睡 |
| 9. | Father : my boy , why are you unable to get to sleep
父亲：孩子，你为什么不能入睡呢？ |
| 10. | She > s completely falling apart and still cannot sleep
完全精神崩溃，仍然不能入睡。 |
