| 1. | Everybody said the french were through .
人人都说法军不济于事了。 |
| 2. | As he saw it, he was merely unfortunate .
照他看起来，他只是时运不济罢了。 |
| 3. | My eyesight is failing .
我眼力不济了。 |
| 4. | I can not do the crossword today -- i must be losing my touch .
我今天填不出这纵横字谜了一定是本事不济了。 |
| 5. | Instinct told him that to be feeble before her was not helping him .
他本能地感觉到，在她面前显得体力不济对自己很不利。 |
| 6. | To all appearances he was just the commonplace planter who had fallen upon evil days .
表面上看来，他完全是个时运不济的普通种植园主。 |
| 7. | I drilled him as representing in turn all sorts of people out of luck and suffering dire privations and misfortune .
我训练他的方法是叫他轮流看代表各种各类的时运不济，受尽苦难的人。 |
| 8. | Each morning they came around, three brisk and serious doctors with efficient mouths and inefficient eyes .
每天上午总有三位医生来查病房，他们精神饱满，神情严肃，口若悬河，眼力却不济。 |
| 9. | But the old mans physical force was failing him
但是老头子的体力不济了。 |
| 10. | Most of these cryptic scenes are not related to the main plot
话虽如此，此片也不是十分不济。 |
