Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "不关痛痒" in English

English translation for "不关痛痒"

[ bùguāntòngyǎng ] 
have no compassion for others; a matter of no consequence; be perfunctory; do not care a bit; irrelevant; immaterial; insignificant; pointless; show no concern; without any bite

Related Translations:
痛痒:  1.(疾苦) sufferings; difficulties 短语和例子关心群众的痛痒 be concerned with the well-being of the masses2.(紧要的事) importance; consequence 短语和例子无关痛痒 a matter of no consequence
目赤痛痒:  conjunctival congestion with pain and itching
不关心群众痛痒:  be indifferent to the well being of the masses
关心群众的痛痒:  be concerned with the well-being of the masses importanceconsequence
:  Ⅰ动词1.(使开着的物体合拢) close; shut 短语和例子关窗户 shut the window; 他随手轻轻地把门关上了。 he closed the door softly behind him.2.(圈起来) shut in; lock up 短语和例子把鸡关在栅栏里 shut the chickens in a pen; 关进监狱 lock up (in p
关关雎鸠:  pouic pouic
关断开关:  shutoff cockstopcockturn-off switch
关关半岛:  guanguan pen
Example Sentences:
1.One by one the other elders now timidly rise with innocuous requests, which rahm receives warmly .
其他的长老一个接一个怯生生地站起来,提出了一些不关痛痒的要求,拉姆全热情地接纳了。
2.Compared to what he saw in the picture of censure or rebuke, how shallow basil's reproaches about sibyl vane had been !
跟画像显示的谴责和非难相比,贝西尔关于茜比尔范事件所作的申斥真是太不关痛痒了。
3.The man thought it might be bill , but he thought in a dull , uninterested way
他认为这很可能是比尔,但他也只是不关痛痒地想想罢了。
4.Some were benign , while others contained confidential information about company strategy and expansion plans
有些是不关痛痒的,但有些邮件却含有涉及公司战略布署及发展计划的绝密消息。
5.Compared to what he saw in the picture of censure or rebuke , how shallow basil ' s reproaches about sibyl vane had been
跟画像显示的谴责和非难相比,贝西尔关于茜比尔?范事件所作的申斥真是太不关痛痒了。
6.It seemed so tawdry what he had offered her - mere money - compared with what she offered him . he offered her an extraneous thing with which he could part without a pang , while she offered him herself , along with disgrace and shame , and sin , and all her hopes of heaven
比起她向他奉献的东西,他的奉献好像太粗俗不过是金钱罢了,那本是可以随便放弃而不关痛痒的身外之物,而她向他奉献的却是她自己,随之而来便是耻辱难堪。
Similar Words:
"不关你事" English translation, "不关你事,让你看看的意思" English translation, "不关你事儿" English translation, "不关你自己的事" English translation, "不关谁的事" English translation, "不关我的事" English translation, "不关我事" English translation, "不关心" English translation, "不关心,不顾" English translation, "不关心;不在意" English translation