| 1. | She was glad that he had suggested coming with her .
他主动提出和她同往，正中她下怀。 |
| 2. | "i'll try," said amy, for the advice suited her .
“我就去试试。”阿蜜道，这个计策正中她的下怀。 |
| 3. | His words had sowed the seeds of suspicion in their minds
他的话已在他们心中播下怀疑的种子。 |
| 4. | " i ' ll try , " said amy , for the advice suited her
“我就去试试。 ”阿蜜道，这个计策正中她的下怀。 |
| 5. | The propaganda had planted the seeds of doubt in their minds
这种宣传已在他们的脑海中植下怀疑的种子。 |
| 6. | Tom is working as a postman . that outdoor job is the one after his own heart
汤姆的工作是邮递员。这份户外工作正中他的下怀。 |
| 7. | Tom is working as a postman . that outdoor jobb is the on ce after his own heaz
汤姆的工作是邮递员。这份户外工作正中他的下怀。 |
| 8. | Bertuccio bowed , and as his wishes were in perfect harmony with the order he had received , he started the same evening
贝尔图乔鞠了一躬，他所得到的这个命令正中他的下怀，所以他当天晚上就出发了。 ” |
| 9. | A special case is made for pregnant aircrew . once pregnancy is declared , the maximum dose equivalent permitted is 1msv for the remainder of the pregnancy
怀孕的机组人员在证实怀孕后，在馀下怀孕期中最高辐照量为一西韦特。 |
| 10. | Their story illustrates how determined couples can conceive with guidance from medical professionals who are well - versed in techniques that work for paralyzed men
他们的故事说明多么坚决的夫妇可以在处理瘫痪男性方面技术熟练的内科专家的指导下怀孕。 |
