Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "一团漆黑" in English

English translation for "一团漆黑"

 
one mass of black with no distinguishable objects; be completely in the dark; be entirely ignorant of; pitch-dark; utterly hopeless
Example Sentences:
1.A black mass close behind him stirred with a heavy grunting sound .
紧靠他背后有一团漆黑东西蠕动着,发出呼噜呼噜的声音。
2.Except the hall the rooms were all in darkness , and they ascended the staircase
除了大厅,所有的房间都一团漆黑,他们就上了楼。
3.Big brutes of ocean - going steamers floundering along in the dark , lowing out like seacows . faugh a ballagh
巨兽般的越洋轮船在一团漆黑中踉跄前进,像海洋似的吼叫着。
4.They clung together in terror , in the thick gloom that followed . a few big rain - drops fell pattering upon the leaves
之后,又是一团漆黑,几个孩子吓得抱成一团,几颗大雨点噼哩啪啦砸在树叶上。
5.In addition to scribbling and scrawling in dirt on the murals , they did their cooking in the grottoes and made fire to keep warm , making a great many works of art of unequaled beauty a mass of black soot
他们除了在壁画上涂抹各种下流图画文字外,还每天在洞中支锅做饭,生火取暖,不少绝代佳作被熏成一团漆黑
6.Now they had skated out the bed of brook and arrive at another glacier , banks of the glacier were full of interlaced tall firs and hemlocks , the shade covered the moonlight , the sky was pitch - black
他们这时候已经滑出了融雪不多形成的溪床,来到另一条冰河上,河两岸布满了树枝交错的高大冷杉和铁杉,树影遮住了月光,冰河上空似乎一团漆黑
7.My star vanished as i drew near : some obstacle had intervened between me and it . i put out my hand to feel the dark mass before me : i discriminated the rough stones of a low wall - above it , something like palisades , and within , a high and prickly hedge
在昏暗中从树形和树叶能分辨出,那显然是杉木树丛,我一走近,我的星星便不见了,原来某些障碍把它和我隔开了,我伸出手在面前一团漆黑中摸索。
8.Probably , if i had lately left a good home and kind parents , this would have been the hour when i should most keenly have regretted the separation ; that wind would then have saddened my heart , this obscure chaos would have disturbed my peace ! as it was , i derived from both a strange excitement , and reckless and feverish , i wished the wind to howl more wildly , the gloom to deepen to darkness , and the confusion to rise to clamour
如果我刚离开了一个温暖的家和慈祥的双亲,这一时刻也许会非常后悔当初的离别那风会使我伤心不已:这种模糊的混沌会打破我的平静,但实际上两者激起了我一莫名的兴奋,在不安和狂热之中,我盼望风会咆哮得更猛烈天色会更加昏暗变得一团漆黑,嗡嗡的人声会进而成为喧嚣。
Similar Words:
"一团咀嚼过的" English translation, "一团乱发" English translation, "一团乱麻" English translation, "一团毛线" English translation, "一团面" English translation, "一团人" English translation, "一团烟雾" English translation, "一团疑云" English translation, "一团糟" English translation, "一团黏土" English translation