English translation for "zootechnie"

n. zootechny

Example Sentences:

	1.	In 1857 he entered journalism and gave a large number of articles on agronomy and zootechnics in the Journal de l'Agriculture and in La Presse. En 1857, il entre dans le journalisme et donne un grand nombre d'articles sur l'agronomie et la zootechnie dans le Journal de l'Agriculture et dans La Presse.
	2.	We welcome the introduction of a distinct animal-rearing sector , with the goal of preserving traditional rearing methods and the use thereof in the territory. nous aurions aimé voir l'introduction pour la zootechnie d'un secteur différencié qui se fixe comme objectif de défendre les méthodes d'élevage traditionnelles et leur présence sur le territoire.
	3.	We consider excessive the commission's proposal to cut payments to producers in many sectors - particularly the rice , nuts and durum wheat sectors - and animal husbandry. nous jugeons excessive la proposition de la commission de réduire les aides aux producteurs de nombreux secteurs - en particulier les producteurs de riz , de fruits à coque , de blé dur - et à la zootechnie.
	4.	The development of the modern Anglo-Norman horse is similar to that of many other French regional equine populations of the 19th century, when government-run national studs transformed indigenous French horses by introducing foreign stallions. L'histoire du cheval Anglo-normand peut être mise en parallèle avec celle de nombreuses autres populations chevalines régionales durant le XIXe siècle, époque à laquelle des programmes de zootechnie transforment les chevaux autochtones des provinces françaises en introduisant des étalons étrangers via les haras nationaux.
	5.	You see , commissioner , agenda 2000 does mention mountain farming , but everything gets more complicated at the implementation stage , for instance when italian regions give notification of intervention laws for mountain areas , for example on animal husbandry or indeed on natural disasters which have already occurred. voyez-vous , monsieur le commissaire fischler , l'agenda 2000 cite , il est vrai , l'agriculture de montagne , mais tout se complique dans les phases de mise en uvre , par exemple , lorsque les régions italiennes annoncent des lois d'intervention pour les zones montagneuses , par exemple , sur la zootechnie ou , même , sur les catastrophes naturelles déjà survenues.
	6.	Finally , let us indeed conclude with the hope that this proposal for a regulation can constitute a clear and hopeful response to the bitterness and gloom cast upon the farming world by the dark and tragic events of the bse crisis , which brought the entire european livestock industry to its knees but , more than that , did such serious and possibly irreversible damage to the delicate relationship of trust between producer and consumer. nous souhaitons , pour conclure , que cette proposition de règlement constitue une réponse claire , chargée d'espoir , aux amertumes et aux ombres jetées sur le monde agricole par la sombre et dramatique affaire de l'esb qui a mis à genoux la zootechnie de toute l'europe mais qui a surtout gâté , de façon peut-être irréversible , le délicat rapport de confiance entre le producteur et le consommateur.
	7.	More specifically , however , as regards the text of the resolution to be put to the vote tomorrow , i must stress that , although it does moderate or enhance some of the commission's proposals in a number of respects , there are certain elements that we cannot endorse , particularly since it supports the principle of introducing a new model of support based on a system in which income support is decoupled from production , it is in favour of phasing-out direct payments , it supports the principle of compulsory modulation and since entire sectors - such as the rice , nuts , milk and animal husbandry sectors - are disregarded. par contre , en ce qui concerne le texte de la résolution que nous voterons demain , je tiens à souligner que , bien qu'il atténue ou améliore à certains égards certaines des propositions de la commission , il renferme des aspects que nous ne pouvons approuver , en particulier parce qu'il appuie le principe visant à introduire un nouveau modèle de soutien basé sur un système d'aides au revenu dissocié de la production , parce qu'il se prononce en faveur d'une réduction progressive des aides directes , parce qu'il approuve le principe de la modulation obligatoire , parce que des secteurs entiers - comme le riz , les fruits à coque , le lait , la zootechnie - ne sont pas pris en considération.

Similar Words：

"zoot suit" English translation, "zoot suit riots" English translation, "zoot woman" English translation, "zoot woman (album)" English translation, "zootaxa" English translation, "zootechnique" English translation, "zoothera" English translation, "zoothera neilgherriensis" English translation, "zoothera peronii" English translation