| 1. | A version for Microsoft Windows also exists. Une version pour Microsoft Windows existe également. |
| 2. | October 25 Microsoft releases Windows XP. 25 octobre : Microsoft lance Windows XP. |
| 3. | In Windows Vista, PROGMAN.EXE was removed entirely. Sous Windows Vista, PROGMAN.EXE a été entièrement supprimé. |
| 4. | Later versions ran on Microsoft Windows. Les versions ultérieures tournait sur Microsoft Windows. |
| 5. | A Windows version was introduced in 1996. Une version pour Windows est apparue en 1996. |
| 6. | Win32 was introduced with Windows NT. Win32 a été présenté avec Windows NT. |
| 7. | Meanwhile, Microsoft continued to develop Windows NT. Microsoft continuera de développer Windows NT en parallèle. |
| 8. | Outlook Express was renamed "Windows Mail". Outlook Express a été renommé "Windows Mail". |
| 9. | Windows Marketplace was discontinued in November 2008. Un portage Windows est sorti en décembre 2008. |
| 10. | It is the successor to Windows Forms. C'est le successeur de Windows Forms. |