| 1. | It was written by Roger Waters. Elle a été écrite par Roger Waters. |
| 2. | All music composed by Jeff Waters. Toute la musique est composée par Jeff Waters. |
| 3. | It was written and performed entirely by Roger Waters. Elle est composée et interprétée par Roger Waters seul. |
| 4. | Ethel Waters: Stormy Weather. 3 mai : Ethel Waters enregistre Stormy Weather. |
| 5. | She worked primarily in the films of John Waters. Elle n'a joué que dans les films de John Waters. |
| 6. | Radio K.A.O.S., an album by Roger Waters. Ce personnage est inspiré par l'album Radio K.A.O.S. de Roger Waters. |
| 7. | Roger Waters Flickering Flame: The Solo Years Vol. 1 Albums de Roger Waters Flickering Flame: The Solo Years Vol. |
| 8. | Noted in Roger Waters' album, Amused to Death. En 1992, Jeff apparaît sur l'album Amused to death de Roger Waters. |
| 9. | Alice Waters & Chez Panisse, Thomas McNamee, The Penguin Press, 2007. Thomas McNamee, Alice Waters & Chez Panisse, The Penguin Press, 2007. |
| 10. | A more realistic painting is attributed to Sir David Wilkie. Un portrait plus réaliste de Waters est lui attribué à David Wilkie. |