Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "wallmoden" in English

English translation for "wallmoden"

wallmoden
Example Sentences:
1.In 1739, Amalie von Wallmoden divorced her husband.
En 1739, Amalie von Wallmoden divorce de son mari.
2.After the death of the king on 25 October 1760, Amalie von Wallmoden returned to Hanover.
Après la mort du roi, le 25 octobre 1760, Amélie von Wallmoden retourne à Hanovre.
3.In 1782 he built the Wallmoden-Schloss to house his collections of antiquities.
En 1782, Johann Ludwig fit construire le palais Wallmoden afin d'y conserver sa collection d'œuvres d'art et d'antiquités.
4.Wallmoden was an illegitimate son of George II of Great Britain by his mistress Amalie von Wallmoden.
Johann Ludwig était le fils illégitime de George II de Grande-Bretagne et de sa maîtresse Amalie von Wallmoden (en).
5.George II was first attracted to the Countess Wallmoden in 1735, during a visit to Hanover, where she lived with her husband.
Georges II a d'abord été attiré par la comtesse Wallmoden en 1735, lors d'une visite à Hanovre, où elle vivait avec son mari.
6.In 1768 Wallmoden acquired some of these gardens and merged them into the Wallmodengarten (later to become the Georgengarten).
En 1768, Wallmoden-Gimborn acquit une partie de ces nouvelles terres et les rassembla toutes afin de former le Wallmodengarten (en français : « le jardin Wallmoden »).
7.She was followed by Amalie von Wallmoden, later Countess of Yarmouth, whose son, Johann Ludwig von Wallmoden, may have been fathered by George.
Elle fut suivie par Amélie von Wallmoden, par la suite comtesse de Yarmouth, avec qui George II eut un enfant illégitime, Johann Ludwig von Wallmoden.
8.She was followed by Amalie von Wallmoden, later Countess of Yarmouth, whose son, Johann Ludwig von Wallmoden, may have been fathered by George.
Elle fut suivie par Amélie von Wallmoden, par la suite comtesse de Yarmouth, avec qui George II eut un enfant illégitime, Johann Ludwig von Wallmoden.
9.In 1739, Johnson wrote scathingly of the king's relationship with Wallmoden, "his tortured sons shall die before his face / While he lies melting in a lewd embrace".
En 1739, Johnson a écrit en termes cinglants la relation du roi avec Wallmoden, "torturé son fils mourra avant son visage / Alors qu'il se trouve en train de fondre dans un lubrique embrassader",.
10.The idea was for the Swedish cavalry to advance in parallel to the Danes until general Wallmoden could cut off their retreat and force the outmaneouvred Danes to surrender.
Pour cela, cette unité de cavalerie suédoise progressait parallèlement aux Danois jusqu'au moment où le général Wallmoden serait en mesure de leur couper toute retraite, ne leur laissant d'autre choix que la reddition ou un combat désespéré.
Similar Words:
"wallkill" English translation, "wallmapuwen" English translation, "wallmenroth" English translation, "wallmerod" English translation, "wallmerod (verbandsgemeinde)" English translation, "wallnau" English translation, "wallon" English translation, "wallon-cappel" English translation, "wallonie" English translation