| 1. | Accession is and must be the ultimate objective.
l'adhésion est et doit être l'objectif ultime. |
| 2. | I will leave you with one last thought.
je vous laisserai sur une ultime réflexion. |
| 3. | One final response , perhaps , commissioner?
monsieur le commissaire , une ultime réponse peut-être? |
| 4. | The ultima ratio has proved irrational.
la raison ultime s'est révélée irrationnelle. |
| 5. | Thank you very much for this final point.
merci beaucoup pour cette précision ultime. |
| 6. | It is the ultimate rule for our original coordination.
c'est la règle ultime de notre coordination originale. |
| 7. | Mass terrorism is the final stage of that process.
le terrorisme de masse en est l’étape ultime. |
| 8. | That is our ultimate goal.
tel est notre objectif ultime. |
| 9. | We represent their best hope.
nous incarnons leur ultime espoir. |
| 10. | The last section is the registration number.
Le troisième volet est le registre ultime. |
