| 1. | Only 3 copies were ever made. Seuls trois exemplaires furent produits. |
| 2. | Balkan believes two of the three copies are forgeries. Balkan pense que deux des trois exemplaires sont des faux. |
| 3. | At least three converted. Au moins trois exemplaires convertis. |
| 4. | Only a few copies of the book are known to exist. Seulement trois exemplaires du livre sont connus. |
| 5. | The three sold to the Navy were equipped as floatplanes. Les trois exemplaires de la marine furent équipés en hydravions à flotteurs. |
| 6. | Three of each model were built as prototypes. Trois exemplaires de chacun des deux modèles furent produits, en tant que prototypes. |
| 7. | Imperial was the name used for three separate makes of British car. Le modèle F.3 fut réalisé sur une commande spécifique de trois exemplaires du gouvernement britannique. |
| 8. | Three examples were purchased for evaluation against the Stinson YO-49 and Ryan YO-51 Dragonfly. Trois exemplaires furent commandés pour être évalués face aux Stinson YO-49 et Ryan YO-51 Dragonfly. |
| 9. | S.E.5003 Baroudeur Pre-production aircraft powered by a SNECMA Atar 101D turbojet, three built. SE.5003 Baroudeur Version de pré-production propulsée par un réacteur SNECMA Atar 101D ; trois exemplaires construits. |
| 10. | S.E.5003 Baroudeur Pre-production aircraft powered by a SNECMA Atar 101D turbojet, three built. SE.5003 Baroudeur Version de pré-production propulsée par un réacteur SNECMA Atar 101D ; trois exemplaires construits. |