English translation for "rabotage"
|
- n. planing, smoothing
- Example Sentences:
| 1. | Cuts in staffing and resources prevent comprehensive controls. les diminutions de personnel et le rabotage des moyens financiers empêchent les contrôles de grande ampleur. | | 2. | Reforms are still needed but , for many europeans , the word ‘reform’ has a negative connotation and is synonymous with job losses and the scaling down of society. des réformes restent nécessaires , mais pour beaucoup de citoyens , le mot «réforme» a une connotation négative et est synonyme de perte d’emplois et de rabotage social. | | 3. | Mr president , the hostility of the united states towards the international criminal court should not surprise us in the least , for we have long been well aware that , in its international relations , the united states will not contemplate the mere idea of partnership and is no less averse to an atlantic partnership , whatever pathetic illusions may be harboured by the europeanists and other ideologists of the great fusion of nations. monsieur le président , l'hostilité des États-unis envers la cour pénale internationale n'a nullement de quoi nous surprendre , car nous savons bien , en effet , et de longue date , que les États-unis n'acceptent pas , dans la conduite des relations internationales , l'idée même du partenariat , et pas davantage celle de partenariat atlantique , quelles que soient les pauvres illusions dont se bercent les européistes et autres idéologues du grand rabotage des nations. |
- Similar Words:
- "rabord" English translation, "rabortsi" English translation, "raboster zeeuwsche eilanden" English translation, "rabot" English translation, "rabot (homonymie)" English translation, "raboter" English translation, "raboteur" English translation, "raboteuse" English translation, "raboteuse (bois)" English translation
|
|
|