Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "mysie" in English

English translation for "mysie"

n. mysia (archaic), former country in northwestern asia
Example Sentences:
1.In classical times, Thyatira stood on the border between Lydia and Mysia.
Dans l'Antiquité, la ville se tenait à la frontière entre la Lydie et la Mysie.
2.Certain traditions hold Cornelius as becoming either the first bishop of Caesarea or the bishop of Scepsis in Mysia.
La tradition fait parfois de Corneille le premier évêque de Césarée, ou encore de Scepsis en Mysie.
3.Eumenes enlarged Pergamon to include parts of Mysia and Aeolis, and held tightly onto the ports of Elaia and Pitane.
Ce dernier annexa des parties de la Mysie et de l’Éolide, et s’installa solidement dans les ports d’Elaia et de Pitane.
4.After the Macedonians captured Thyatira, they advanced to plunder the plain of Thebe, but the booty proved less fruitful than anticipated.
Après avoir capturé Thyatira, les Macédoniens avancent vers la plaine de Thèbe, en Mysie, dans le but de la piller, mais le butin amassé s'avère plus maigre que prévu.
5.The cities of Myrina (in Lemnos), possibly another Myrina in Mysia, Mytilene, Cyme, Pitane, and Priene were believed to have been founded by her, and named after herself, her sister Mytilene, and the commanders in her army, Cyme, Pitane and Priene, respectively.
Les villes de Myrina de Lemnos, et peut-être Myrina de Mysie, Mytilène, Cymé, Pitane et Priène sont supposées avoir été fondées par Myrina et portent soit son nom, le nom de sa sœur Mytilène, ou des chefs de son armée (Cymé, Pitane et Priène).
6.In the wake of his defeat at Adrianople Licinius sent Martinian, with an army including Visigothic auxiliaries, to Lampsacus (on the Asiatic shore of the Hellespont or Dardanelles) to prevent Constantine from using his fleet to effect a crossing from Thrace into Mysia and Bithynia in Asia Minor.
À la suite de sa défaite à Andrinople (324), Licinius envoie Martinien, avec une armée incluant notamment des auxiliaires wisigoths, à Lampsaque (sur la rive asiatique des Dardanelles) pour empêcher Constantin de pénétrer depuis la Thrace en Mysie et en Bithynie (Asie mineure).
7.Since the retirement of Mysie Monte and David Raven, who each made history by remaining in the cast for more than 11 years, in their roles as Mrs Boyle and Major Metcalf, the cast has been changed annually.
Depuis le départ à la retraite de Mysie Monte et David Raven, qui se sont distingués en jouant le rôle de Mrs Boyle et du major Metcalf pendant plus de onze ans, la troupe est renouvelée tous les ans, la transition se faisant à la fin du mois de novembre à l'époque de l'anniversaire de la création de la pièce, et ce à l'initiative de Sir Peter Saunders, le producteur historique de la pièce.
Similar Words:
"mysen" English translation, "mysiadło" English translation, "mysiakowiec" English translation, "mysida" English translation, "mysidae" English translation, "mysims" English translation, "mysims agents" English translation, "mysims kingdom" English translation, "mysims party" English translation