| 1. | Finally , the issue here is communication.
enfin , il s'agit ici de communication. |
| 2. | Commissioner , thank you for being here.
monsieur le commissaire , merci d'être ici. |
| 3. | Unfortunately , the situation here is different.
il en va hélas tout autrement ici. |
| 4. | That will not happen in this house.
ce ne sera pas le cas ici. |
| 5. | That is what has prevailed here today.
c'est ce qui s'est passé ici aujourd'hui. |
| 6. | Clear boundaries are essential in this respect.
des limites bien définies sont ici indispensables. |
| 7. | None of us should be coming here.
aucun de nous ne devrait venir ici. |
| 8. | All of these have been emphasised here.
tous ces points ont été soulignés ici. |
| 9. | The most important issue here is time.
le plus important ici est le temps. |
| 10. | That is essentially what we are about.
c'est essentiellement ce dont il s'agit ici. |
