| 1. | (wyniki i inne szczegóły głosowania: zobacz protokół) (wyniki i inne szczegóły głosowania: zobacz protokół) |
| 2. | Thank you , mrs terrón i cusí. merci beaucoup , madame terrón i cusí. |
| 3. | (wyniki i inne szczegóły głosowania: zobacz protokół.) (wyniki i inne szczegóły głosowania: zobacz protokół.) |
| 4. | Daphne i was a runaway success. daphné i a connu un immense succès. |
| 5. | Mr colom i naval: 168 votes. m. colom i naval : 168 votes. |
| 6. | Thank you , mrs terrón i cusí. merci , madame terrón i cusí. |
| 7. | Mr mayol i raynal has the floor. la parole est à m. mayol i raynal. |
| 8. | Thank you , mr colom i naval. merci , monsieur colom i naval. |
| 9. | Discharge 2005: section i , european parliament (vote) décharge 2005: section i , parlement européen (vote) |
| 10. | I am referring to recommendations 1 and 2. je fais référence aux recommandations i et ii. |