| 1. | The aid is fixed at ecu 450 per hectare.
l'aide est fixée à 450 écus par hectare. |
| 2. | Aid should be increased to eur 400 per hectare.
elle doit être portée à 400 euros par hectare. |
| 3. | These colonies can be up to over 160 individuals per ha.
Ces colonies comptent jusqu'à 160 individus par hectare. |
| 4. | The permitted yield of the appellation is 65 hectolitres per hectare.
Le rendement de l'appellation est de 65 hectolitres par hectare. |
| 5. | The original holdings were 4.5 hectares (11 acres) in Morey-Saint-Denis.
Bonnes Mares (13 hectare 50 ares) partagé avec Morey-Saint-Denis (1,5 hectares). |
| 6. | This task takes about two workers per hectare per day.
Cette opération nécessite généralement deux personnes par hectare et par jour. |
| 7. | The minimum area of half a hectare seems to us to be adequate.
la surface minimale d'un demi hectare nous semble appropriée. |
| 8. | In 1949 the yields were slightly higher at 30 tons per hectare.
En 1949 les rendements étaient légèrement supérieurs à 30 tonnes par hectare. |
| 9. | In India, a hectare can produce 31 tons of pods per year.
En Inde, un hectare peut produire 31 tonnes de capsules par an. |
| 10. | 10 beech trees per hectare had a DBH of at least 80 cm.
10 hêtres par hectare présentaient un DHP supérieur à 80 cm. |
