| 1. | He is a graduate of HEC Paris. Il est diplômé de HEC Paris. |
| 2. | He graduated from HEC Paris in 1978. Il est diplômé de HEC Paris en 1989. |
| 3. | Doctoris Honoris Causa, HEC Paris, 1997. Professeur honoris causa HEC (Paris, 2005). |
| 4. | HEC Liège is member of both the AACSB and the EFMD. HEC Liège est membre de AACSB et EFMD. |
| 5. | Elgrably-Lévy is a full-time lecturer at HEC Montréal since 1992. Nathalie Elgrably-Lévy enseigne l’économie aux HEC à Montréal depuis 1992. |
| 6. | Since July 2015, he has served as the director of HEC Paris. Il est depuis 2015 directeur de HEC Paris. |
| 7. | Initiate relations with graduates of the École des HEC de Montréal. Amorce des relations avec les diplômés de l'École des HEC de Montréal. |
| 8. | 1984 : HEC Saint-Louis becomes the Institut supérieur de commerce, or ISC Saint-Louis. 1984 : HEC Saint-Louis devient l'Institut supérieur de commerce, ou bien ISC Saint-Louis. |
| 9. | 1984 : HEC Saint-Louis becomes the Institut supérieur de commerce, or ISC Saint-Louis. 1984 : HEC Saint-Louis devient l'Institut supérieur de commerce, ou bien ISC Saint-Louis. |
| 10. | HEC Saint-Louis and EHSAL become administratively independent from the university but remain located in the university buildings. HEC Saint-Louis et l'EHSAL deviennent autonomes mais restent situés dans les bâtiments universitaires. |