| 1. | Edinburgh 1825 Balfour Paul, Sir James. Edimbourg 1825 Balfour Paul, Sir James . |
| 2. | Ferranti's factory in Edinburgh will have been secret. L'usine Ferranti à Edimbourg fut un secret. |
| 3. | He travels to Edinburgh, and Bobby follows him. Il voyage en Edimbourg et Bobby le suit. |
| 4. | Edinburgh, 1st prize, in duet with Jean-Luc Lefaucheur. Edimbourg, 1er prix, catégorie duo avec Jean-Luc Lefaucheur. |
| 5. | Edinburgh : William Blackwood and Sons. Edimbourg: William Blackwood et Fils. |
| 6. | The marriage was celebrated in Edinburgh with a tournament. Le mariage fut célébré à Edimbourg avec un tournoi. |
| 7. | Edinburgh: John Donald, 1997. Edimbourg: John Donald, 1997. |
| 8. | In 1830 he took over Redbraes farm between Edinburgh and Leith. En 1830, il reprit la ferme Redbraes entre Edimbourg et Leith. |
| 9. | Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian, is a hotel in Edinburgh, Scotland. Waldorf Astoria Edimbourg - The Caledonian, est un hôtel d'Édimbourg, en Écosse. |
| 10. | Upholstery choices included all-vinyl or Edinburgh woven sport cloth/vinyl. Le choix des revêtements incluait un tout-vinyle ou une toile de sport tissée Edimbourg en vinyle. |