English translation for "ectopique"

adj. ectopic, (medicine) outside of the normal place (as in an ectopic pregnancy)

Example Sentences:

	1.	The ectopic transcription factors turn off the host repertoire of gene expression in each of the cells. Le facteur de transcription ectopique inhibe le répertoire d'expression de gènes dans chaque cellule.
	2.	The third theory involves ectopic bone formation from metaplasia of mesenchymal stem cells normally present in tendon tissue into osteogenic cells. La troisième théorie est celle de la métaplasie des cellules souches mésenchymateuses du tendon en cellules ostéogéniques, causant ainsi une formation d'os ectopique.
	3.	In such cases, terms such as stomatitis erythema migrans, ectopic geographic tongue, areata migrans, geographic stomatitis, or migratory stomatitis are used instead of geographic tongue. Dans ces derniers cas on parle alors plutôt de stomatite à érythème migrant, de langue ectopique géographique, de migrans areata, de stomatite géographique ou de stomatite migratrice plutôt que de langue géographique.
	4.	Ectopic implantation of the embryo along the abdominal wall, and resulting placenta growth would, however, be very dangerous and potentially fatal for the host, and is therefore unlikely to be studied in humans. L'implantation ectopique de l'embryon le long de laparoi abdominale et la croissance du placenta qui en résulterait seraient toutefois très dangereuses et potentiellement mortelles pour l'hôte, et il est donc peu probable qu'elles soient étudiées chez l'homme,.
	5.	By convention, the term "normal sinus rhythm" is taken to imply that not only are the P waves (reflecting activity of the sinus node itself) normal in morphology, but that all other ECG measurements are also normal. Dans le cas contraire, le rythme est dit ectopique, par exemple, venant du sinus coronaire) Par convention, on considère que le terme « rythme sinusal normal » (RSN; aussi : rythme sinusal régulier, RSR) signifie non seulement que les ondes P (reflétant l'activité du nœud sinusal) sont normales dans sa morphologie, mais aussi que toutes les autres mesures de l'ECG sont également normales.
	6.	The theoretical issue of male ectopic pregnancy (pregnancy outside the uterine cavity) by surgical implantation has been addressed by experts in the field of fertility medicine, who stress that the concept of ectopic implantation, while theoretically plausible, has never been attempted and would be difficult to justify – even for a woman lacking a uterus – owing to the extreme health risks to both the parent and child. Le problème théorique de la grossesse extra-utérine chez les hommes (grossesse hors de la cavité utérine) par implantation chirurgicale a été abordé par des experts du domaine de la médecine de la fertilité, qui soulignent que le concept d'implantation ectopique, bien que théoriquement plausible, n'a jamais été tenté et serait difficile à justifier - même pour les femmes sans utérus - en raison des risques extrêmes pour la santé du parent et de l'enfant,.

Similar Words：

"ectophasia crassipennis" English translation, "ectophylla alba" English translation, "ectopie" English translation, "ectopie cardiaque" English translation, "ectopie testiculaire" English translation, "ectoplasmatique" English translation, "ectoplasme" English translation, "ectoplasme (biologie)" English translation, "ectoplasme (parapsychologie)" English translation