| 1. | This is fleur de sel. Cueillette vespérale de la fleur de sel. |
| 2. | Reflection in salty water at Khewra Salt Mines. Sel rouge provenant de la mine de sel de Khewra. |
| 3. | Warehouses for flour and salt were more peripheral. Les entrepôts de farine et de sel sont plus périphériques. |
| 4. | The soil is mostly sandy, with substantial salt deposits. Le sol est généralement sablonneux, avec d'importants dépôts de sel. |
| 5. | Salt content is typically 30-40%. La quantité de sel est typiquement de 30 à 40%. |
| 6. | "And Take It With a Grain of Salt". On doit prendre cette information avec un grain de sel ». |
| 7. | Salt mines (żupy solne) were supervised by a żupnik. Les mines de sel (żupy solne) sont supervisées par un żupnik. |
| 8. | Just one Qarhan Lake (察尔汗盐湖) contains sixty billion tons of salt. Le lac de Qarhan contient soixante milliards de tonnes de sel. |
| 9. | It usually comes as a disodium salt of 8-acetamido-1-hydroxy-2-phenylazonaphthalene-3,6 disulfonate. On le trouve généralement sous forme de sel disodique d'acide 8-acétamido-1-hydroxy-2-phénylazonaphtalène-3,6 disulfonique. |
| 10. | In 1996, the museum moved to the Rotermann Salt Storage. En 1996, le musée s'installe dans l'ancien entrepôt de sel Rotermann (et). |