| 1. | He soon aligned Dahomey with the Soviet Union. La République du Dahomey s'aligne sur l'URSS. |
| 2. | King Béhanzin of Dahomey, in 1906. Le roi du Dahomey Behanzin, en 1906. |
| 3. | December 22 A military coup is launched in Dahomey. 10 décembre : coup d’État militaire au Dahomey. |
| 4. | Colonel Christophe Soglo stages a second coup in Dahomey. 22 décembre : second coup d’État du colonel Christophe Soglo au Dahomey. |
| 5. | These include traders from Gabon, Dahomey, Togo and Ghana. Ce sont notamment les commerçants venus du Gabon, du Dahomey, du Togo et du Ghana. |
| 6. | In 1727 he arrived at Whydah which had just been captured by Dahomey. En 1727, il arrive à Whydah qui venait d'être pris par le Dahomey. |
| 7. | The university was founded in 1970 as the Université du Dahomey. L'UAC a été fondée en 1970 sous le nom « Université du Dahomey » ,. |
| 8. | In Niger, Dahomey and Upper Volta the authorities sought to suppress the movement. Au Niger, au Dahomey et en Haute-Volta, les autorités souhaitent mettre fin à l'organisation. |
| 9. | Seh-Dong-Hong-Beh (meaning, "God Speaks true") was a leader of the Dahomey Amazons. Seh-Dong-Hong-Beh (ce qui signifie "Dieu dit la Vérité") était une cheffe des Amazones du Dahomey. |
| 10. | By 1975 the Republic of Dahomey changed its name to the People's Republic of Benin. 1975 : le Dahomey adopte le nom de République populaire du Bénin. |