| 1. | Pakistan has a High Commission in Dhaka. Le Pakistan possède quant à lui un haut-commissariat à Dacca. |
| 2. | Taslima Akhter was born in Dhaka, in Bangladesh, in 1974. Taslima Akhter est née à Dacca en 1974. |
| 3. | A branch of this organisation (Anushilan Samiti), was to be inaugurated in Dacca. Une succursale de l'Anushilan Samiti est inaugurée à Dacca. |
| 4. | It was established in 1873 in the Farashganj area of Dhaka. L'établissement est fondé en 1873 dans le quartier de Farashganj à Dacca. |
| 5. | She works as a teacher at Pathshala, a school of photography in Dhaka. Elle étudie le photojournalisme à Pathshala, une école de photographie de Dacca. |
| 6. | In 1974 Algerian president Houari Boumediene paid an official visit to Dhaka. En 1974, le président Algérien Houari Boumédiène a effectué une visite officielle à Dacca. |
| 7. | She is a graduate of Dhaka University, as well as the photography school Pathshala. Elle est diplômée de l’université de Dacca et de l’école de photographie Pathshala. |
| 8. | In 1985, Dhaka hosted the inaugural summit of the South Asian Association for Regional Cooperation. 1985 : fondation à Dacca de la SAARC (South Asian Association for Regional Cooperation). |
| 9. | Gulshan is a well off, upscale residential neighborhood of Dhaka and is home to many foreign embassies. Gulshan est un quartier riche de Dacca où se trouvent de nombreuses ambassades. |
| 10. | Out of over 30,000 universities around the world, DU was placed at 551. Sur plus de 30 000 universités du monde entier, l'Université de Dacca a été classée en 551 position. |