| 1. | This is an unparliamentary and undemocratic method.
c' est une méthode antiparlementaire et antidémocratique. |
| 2. | This is the end of a process.
c' est la fin d' un processus. |
| 3. | This is the rule in this house.
c' est le règlement de l' assemblée. |
| 4. | That is the way it should be.
c' est dans l' ordre des choses. |
| 5. | In my opinion , this is catastrophic.
j' estime que c' est une catastrophe. |
| 6. | It is a bitter pill to swallow.
c' est quelque chose de difficilement tolérable. |
| 7. | This was , fortunately , clear today.
c' est heureusement apparu clairement aujourd' hui. |
| 8. | This is a difficult , thorny problem.
c' est un problème difficile et épineux. |
| 9. | This is playing into the americans' hands.
c' est faire le jeu des américains. |
| 10. | This makes no sense. it is appalling.
c' est paradoxal et c' est incroyable. |
