| 1. | I really cannot identify any such violation. je ne peux vraiment pas le concevoir. |
| 2. | For what violations , with what sanctions? pour quelles infractions et avec quelles sanctions? |
| 3. | This is a violation of balance. ceci ne respecte pas l'équilibre de l'union. |
| 4. | This agreement is a violation of the treaty. cet arrangement constitue une violation du traité. |
| 5. | Any violation of human rights is unacceptable. toute violation des droits de l'homme est inadmissible. |
| 6. | That violation must not go further. la transgression ne saurait aller plus loin. |
| 7. | Subject: violation of human rights in cuba objet: violation des droits de l'homme à cuba |
| 8. | violation of human rights in nigeria violation des droits de l'homme au nigeria |
| 9. | That is a violation of the acquis communautaire. il s'agit là d'une violation de l'acquis communautaire. |
| 10. | This is a violation of fundamental human rights. c’est une violation des droits fondamentaux de l’homme. |