| 1. | It increases the valency of any verb by 1.
Celui-ci augmente d’une unité la valence de tout verbe. |
| 2. | Thus, both groups have nominal valency 2 and oxidation state +2.
De plus, les deux groupes ont une valence nominale de 2 et un nombre d'oxydation de +2. |
| 3. | Most Nahuatl varieties have a number of ways to alter the valency of a verb.
La plupart des variétés du nahuatl ont beaucoup de façons de modifier la valence du verbe. |
| 4. | Thus, a case frame describes important aspects of semantic valency, of verbs, adjectives and nouns.
Ainsi, le cadre casuel fournit des informations importantes sur la valence sémantique de verbes, d'adjectifs et de noms. |
| 5. | Polyhydrides or superhydrides are compounds in which the number of hydrogen atoms exceed the valency of the combining atom.
Les polyhydrures ou superhydrures sont des composés où le nombre d'atomes d'hydrogène excède la valence de l'atome partenaire. |
| 6. | In 1789, William Higgins published views on what he called combinations of "ultimate" particles, which foreshadowed the concept of valency bonds.
En 1789, William Higgins publie un travail sur ce qu'il appelle les combinaisons de particule « ultime », qui annonce le concept de la liaison de valence. |
| 7. | In his research, he concluded that the microstructure of an alloy depends on the sizes of the component atoms, as well as the valency electron concentration, and electrochemical differences.
Il conclut que la microstructure des alliages est fonction des tailles des atomes, de leur valence et de la différence des propriétés électrochimiques. |
| 8. | In graph theory, a regular graph is a graph where each vertex has the same number of neighbors; i.e. every vertex has the same degree or valency.
En théorie des graphes, un graphe régulier est un graphe où tous les sommets ont le même nombre de voisins, c'est-à-dire le même degré ou valence. |
| 9. | RIXS can even differentiate between the same chemical element at sites with inequivalent chemical bondings, with different valencies or at inequivalent crystallographic positions as long as the X-ray absorption edges in these cases are distinguishable.
Le RIXS peut même différencier le même élément chimique sur les sites avec des liaisons chimiques non-équivalentes, avec différentes valences ou en non-équivalentes de positions cristallographiques. |
| 10. | This theory was developed in 1902 by Gilbert N. Lewis and published in 1916 in the article "The Atom and the Molecule" and used to account for the phenomenon of valency.
Cette théorie fut développée en 1902 par Gilbert N. Lewis et publiée en 1916 dans le célèbre article The Atom and the Molecule puis utilisée pour la description du phénomène de valence. |
