Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "vacuity" in French

French translation for "vacuity"

 
n. vacuité, état de ce qui est vide, absence de matière ou de signification
Example Sentences:
1.The vacuities are much larger in Eremoryzomys.
Ces vacuoles sont beaucoup plus grandes chez les Eremoryzomys.
2.The roof of the mesopterygoid fossa, the opening behind the palate, is completely closed or contains small sphenopalatine vacuities.
La voûte de la fosse mésoptérygoïde, l'ouverture derrière le palais, est complètement fermée ou contient de petites vacuoles sphénopalatines.
3.Korean Dreams, North Korea Korean Dreams, is a complex series that probes the unsettling vacuity of North Korea.
Korean Dreams, Corée Du Nord Korean Dreams est une série complexe qui explore le monde mystérieux de la Corée du Nord.
4.Let us waste no time , let us not allow a period of vacuity of economic power in europe to settle in.
ne perdons pas de temps , ne laissons pas s'installer une période de vacuité du pouvoir économique en europe.
5.Among the most distinguishing features of temnospondyls are the interpterygoid vacuities, two large holes in the back of the palate.
Un des traits les plus marquants des temnospondyles est la présence d'une vacuité interptérygoidienne, avec deux gros trous à l'arrière de la bouche.
6.They hosted parties and shuttled between Paris and New York; Gore Vidal, who met the Windsors socially, reported on the vacuity of the Duke's conversation.
Ils organisaient des fêtes et voyageaient entre Paris et New York ; Gore Vidal, qui fréquentait les Windsor rapporta la vacuité de ses conversations avec le duc.
7.I will ignore the vacuity of the project , reform of the un: when i first had the honour of serving my country in the un , in 1992 , the issue of un reform was already under discussion.
je passe sur le vide du projet , la réforme de l’onu: lorsque j’ai eu l’honneur de commencer à servir mon pays dans le cadre de l’onu - c’était en 1992 - , on parlait déjà de réforme de l’onu.
8.We know all this and we also deplore the british presidency for believing it could express , without even a formal meeting of the general affairs council , its national prejudices and thereby stress the vacuity of the diplomacy of the union.
nous savons tout cela et nous déplorons aussi que la présidence britannique ait cru pouvoir exprimer , sans même une réunion formelle du conseil «affaires générales» , son préjugé national , et souligner ainsi la vacuité de la diplomatie de l'union.
9.The pointlessness of this exercise underlines , if there were any doubt , the vacuity of a process , namely the mgps or multiannual guidance programmes , the principal effect of which is to encourage fraudulent behaviour , favouring certain fleets to the detriment of others.
la vacuité de cet exercice souligne , s'il en était besoin , celle d'un processus : celui des pop , c'est-à-dire les plans d'orientation pluriannuels , qui a pour effet principal d'engendrer des comportements frauduleux , avantageant certaines flottes au détriment des autres.
10.The specimen is also unusual in that it preserves some soft tissue remains: apart from the intestine, what the describers interpreted to have been an air sac was preserved between its pubic and ischial bones in the form of a vacuity.
L'échantillon est également inhabituel en ce qu'il conserve des certains restes de tissus mous : en dehors de l'intestin, ce que les auteurs de la description ont interprété comme avoir été un sac aérien a été conservé entre ses os pubiens et ischiatiques sous la forme d'une cavité.
Similar Words:
"vacquières" French translation, "vacri" French translation, "vacsay" French translation, "vacterl association" French translation, "vactrain" French translation, "vacuna" French translation, "vacuolate" French translation, "vacuolated" French translation, "vacuolation" French translation