Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "ubiquitously" in French

French translation for "ubiquitously"

adv. omniprésent, comme quelqu'un ayant le don d'ubiquité
Example Sentences:
1.One form is expressed in red blood cell precursor cells (ALAS2), whereas the other (ALAS1) is ubiquitously expressed throughout the body.
La première, ALAS1, est exprimée dans tous les types cellulaires, tandis que la deuxième, ALAS2, n'est exprimée que dans les précurseurs des globules rouges.
2.Phosphorylation of sphingosine is catalyzed by sphingosine kinase, an enzyme ubiquitously found in the cytosol and endoplasmatic reticulum of various types of cells.
La phosphorylation de la sphingosine est catalysée par une autre enzyme, la sphingosine kinase, très répandue dans le cytosol et le réticulum endoplasmique de très nombreuses cellules.
3.A calpain (/ˈkælpeɪn/; EC 3.4.22.52, EC 3.4.22.53) is a protein belonging to the family of calcium-dependent, non-lysosomal cysteine proteases (proteolytic enzymes) expressed ubiquitously in mammals and many other organisms.
Les calpaïnes (EC 3.4.22.52, EC 3.4.22.53) sont des protéases à cystéine, non-lysosomiales, dont l'activité, de type papaïne, est dépendante du calcium.
4.The great apes of Central and West Africa—gorillas and chimpanzees—are nearly ubiquitously sold as bushmeat throughout the region, and a study from 1995 suggests that the off-take is unsustainable.
Les grands singes de l'Afrique centrale et de l'Afrique occidentale — les gorilles et les chimpanzés — sont vendus comme viande de brousse dans toute la région, et une étude de 1995 suggère qu'un changement durable n’est pas envisageable.
5.The isozymes have 87-88% identical amino acid sequence identity and though they are structurally and functionally similar, they have different localizations: PGK2, encoded by an autosomal gene, is unique to meiotic and postmeiotic spermatogenic cells, while PGK1, encoded on the X-chromosome, is ubiquitously expressed in all cells.
Elles partagent une séquence peptidique identique à 87-88 %, mais, bien qu'elles soient semblables structurellement et fonctionnellement, elles sont exprimées très différemment : le gène de la PGK1 est située sur le chromosome X et est exprimée de manière ubiquitaire dans toutes les cellules, tandis que la PGK2 est encodée sur un autosome et est spécifique aux spermatides méiotiques et posméiotiques.
6.Found ubiquitously, V. paradoxus has been isolated from a diverse range of environments including soil, the rhizosphere of numerous plant species, drinking water, ground water, freshwater iron seeps, ferromanganese deposits in carbonate cave systems, deep marine sediments, silver mine spoil, gold-arsenopyrite mine drainage water, rubber tyre leachate and surface snow.
Bactérie ubiquitaire, Variovorax paradoxus a été isolée depuis une large gamme d'environnements dont le sol,, la rhizosphère de plusieurs espèces de plantes,,, l'eau potable, les eaux souterraines, les suintements de fer d'eau douce, les dépôts de ferromanganèse des écosystèmes de cavernes carbonatées, les sédiments marins profonds, les déblais de mines d'argent, l'eau de drainage de mine d'argent-arsénopyrite, le lixiviat de pneus en caoutchouc et la neige de surface.
Similar Words:
"ubiquitin" French translation, "ubiquitin ligase" French translation, "ubiquitous" French translation, "ubiquitous computing" French translation, "ubiquitous product" French translation, "ubiquitousness" French translation, "ubiquity" French translation, "ubiquity (firefox)" French translation, "ubiquity (software)" French translation