Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "telephone line" in French

French translation for "telephone line"

ligne téléphonique (chaîne de passage d'appels téléphoniques, numéro de téléphone)

Related Translations:
telephone:  n. téléphone (instrument pour la trans...  detail>>
line:  n. ligne; rangée; limite; domaine; fil...  detail>>
telephone communication:  communication téléphonique (communicat...  detail>>
dial telephone:  téléphone à touches  detail>>
telephone extension:  poste téléphonique (ligne téléphonique...  detail>>
telephone pole:  poteau téléphonique (poteau sur lequel...  detail>>
telephone ring:  sonnerie téléphonique (sonnerie de tél...  detail>>
push-button telephone:  téléphone à touche (téléphone qui n'a ...  detail>>
Example Sentences:
1.There is an emergency telephone line in a number of countries now.
Il y a une ligne téléphonique d'urgence dans un certain nombre de pays à présent.
2.It pays for a telephone line which can be used by any farmer across the european union.
Il s'agit d'un numéro de téléphone que tous les agriculteurs de l'union européenne peuvent appeler.
3.Ordinary people cannot afford to leave their telephone lines open and connected to the internet.
Les gens ordinaires n'ont pas les moyens de laisser leurs lignes téléphoniques ouvertes à une connexion à internet.
4.Mrs zimmermann also refers to the possibility of a free telephone line set up at european level.
Mme zimmermann s'est également référée à l'hypothèse d'une permanence téléphonique gratuite , au niveau européen.
5.To give you one example , in ireland telephone line rental for people who are on the old age pension is free.
Par exemple , en irlande , la location d'une ligne téléphonique pour les personnes âgées pensionnées est gratuite.
6.The opposition needs medicine , food , telephone lines , which are all things that we can provide.
L'opposition a besoin de médicaments , de nourriture , de lignes téléphoniques , et ce sont toutes des choses que nous pouvons fournir.
7.Personally , i support the idea of promoting dedicated telephone lines , that is to say telephone lines that , by means of a simultaneous interpreting service , can offer immediate assistance in as many foreign languages as possible.
Personnellement , je suis favorable à l’idée de promouvoir des lignes téléphoniques spéciales , c’est-à-dire des lignes téléphoniques qui , à travers un service d’interprétation simultanée , puissent offrir une assistance immédiate dans le plus grand nombre possible de langues étrangères.
8.They are regularly followed by members of the state security services; their passports , and those of their families , are confiscated; their telephone lines are cut off or tapped; they are subjected to defamation campaigns or to verbal and physical threats; and finally , their relatives are regularly interrogated.
Certains d'entre eux sont condamnés à des peines de prison ; ils se voient tous régulièrement suivis par des membres des forces de l'ordre ; leurs passeports et ceux de leurs proches sont confisqués ; leurs communications sont coupées ou placées sur écoute ; des campagnes de diffamation ou des menaces physiques et verbales sont mises en place à leur encontre ; enfin , leurs proches sont régulièrement interrogés.
9.The fifth point i should like to make is that rural areas need infrastructure , or in other words roads , water supplies , sewage systems , telephone lines and internet access , and that this infrastructure must meet today’s requirements.
Ma cinquième remarque porte sur le besoin de disposer d’infrastructures dans les zones rurales , c’est-à-dire de routes , d’un dispositif d’approvisionnement en eau , de systèmes d’égout , de lignes téléphoniques et d’accès à l’internet , d’une part , et sur la nécessité de conformer ces infrastructures aux normes actuelles , d’autre part.
10.These campaigns , which were launched by your parliament with the commission , are precisely a response to the concerns raised with regard to satisfying the requirements and requests of consumers , and in these campaigns , all sorts of ideas could be dealt with , such as the telephone lines which you mentioned.
Similar Words:
"telephone engineering administration" French translation, "telephone exchange" French translation, "telephone extension" French translation, "telephone hot line" French translation, "telephone kiosk" French translation, "telephone network" French translation, "telephone number" French translation, "telephone operator" French translation, "telephone pole" French translation, "telephone receiver" French translation