Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "teleology" in French

French translation for "teleology"

[ ˌteli'ɔlədʒi ] 
n. téléologie (doctrine philosophique qui repose sur l'idée de finalité)
Example Sentences:
1.The book deals with the theme of loss and the return of the dead in the context of Christian teleology.
Le livre aborde le thème de la perte et du retour des morts dans le contexte de la téléologie chrétienne.
2.Bigelow coauthored (with Wiener and Arturo Rosenblueth) one of the founding papers on cybernetics and modern teleology, titled "Behavior, Purpose and Teleology."
Il travaille avec Norbert Wiener et Arturo Rosenblueth sur un des articles fondateurs de la cybernétique et de la téléologie moderne, intitulé Behavior, Purpose and Teleology, publié en 1943.
3.Bigelow coauthored (with Wiener and Arturo Rosenblueth) one of the founding papers on cybernetics and modern teleology, titled "Behavior, Purpose and Teleology."
Il travaille avec Norbert Wiener et Arturo Rosenblueth sur un des articles fondateurs de la cybernétique et de la téléologie moderne, intitulé Behavior, Purpose and Teleology, publié en 1943.
4.Firstly , this new system will allow the funding for such parties to be withheld not on objective criteria but on criteria based on teleology and political purpose.
tout d’abord , ce nouveau système va permettre de réserver le financement de ces partis non sur des critères objectifs , mais sur des critères téléologiques , de finalité politique.
5.Asa Gray discussed teleology with Darwin, who imported and distributed Gray's pamphlet on theistic evolution, Natural Selection is not inconsistent with natural theology.
Asa Gray convainc un éditeur aux États-Unis de payer des droits d'auteur, et Darwin fait venir et distribue la brochure de Gray qui montre que la sélection naturelle n'est nullement incompatible avec la théologie naturelle,.
6.Natural selection, with its emphasis on death and competition, did not appeal to some naturalists because they felt it immoral, leaving little room for teleology or the concept of progress in the development of life.
La sélection naturelle, où la compétition et la mort étaient des éléments capitaux, semblait à certains naturalistes immorale, elle laissait en outre peu de place pour la téléologie ou l'idée de progrès dans le développement de la vie,.
7.By contrast , the portuguese proposal for a conference about life and human dignity reflects the perspective of this nation of explorers , because to be opposed to the death penalty is only one aspect of the challenge and of the political teleology.
si bien que la proposition portugaise d'une conférence sur la vie et sur la dignité humaine est à la dimension du peuple des caravelles. car être contre la peine de mort n'est qu'un aspect du défi et de la téléologie politique.
8.Though a few ancient atomists such as Lucretius challenged the teleological viewpoint of Aristotelian ideas about life, teleology (and after the rise of Christianity, natural theology) would remain central to biological thought essentially until the 18th and 19th centuries.
Bien que quelques précurseurs de l’atomisme dans l’Antiquité, tels que Lucrèce aient contesté le point de vue téléologique des idées d'Aristote sur la vie, la téléologie (et après la montée du christianisme, la théologie naturelle) restera au cœur de la pensée biologique jusqu'aux XVIIe et XIXe siècles.
9.Gott is a Presbyterian who distinguishes physical from meta-physical questions by their teleology; he believes that his writings are entirely scientific (not trespassing into theology) because the motivation for the way things are (or might be) is never examined.
Gott est un Presbytérien qui distingue les questions physiques des questions métaphysiques par leur téléologie ; il pense que ses écrits sont entièrement scientifiques (sans intrusion dans le domaine de la théologie) parce qu'il n'examine jamais la raison pour laquelle les choses sont (ou pourraient être) comme elles sont.
10.This method provided an answer to the growing demand of the intellectual community of Europe to create a synthesis of information based upon secular and naturalistic principles rather than upon a theological teleology (xxxi), and to disseminate knowledge throughout the entire population, no longer being restricted to the wealthy, academic elite.
Elle a donné une réponse à la demande croissante de la communauté intellectuelle de l'Europe de créer une synthèse des informations fondées sur des principes laïcs et naturalistes plutôt que sur le plan théologique, et de diffuser des connaissances à toute la population, de ne plus se limiter aux riches, l'élite universitaire.
Similar Words:
"teleogryllus" French translation, "teleogryllus oceanicus" French translation, "teleologic" French translation, "teleological" French translation, "teleological argument" French translation, "teleonomy" French translation, "teleopsia" French translation, "teleorman county" French translation, "teleosauridae" French translation