| 1. | In 995 Sahib ibn 'Abbad died. En 995 Al-Sahib Ibn Abbad décède. |
| 2. | This follows the pattern of Takht Sri Patna Sahib. Article détaillé : Takht Patna Sahib. |
| 3. | Akal Takhat Sahib means Eternal Throne. Donc, Akal Takht se traduit comme Le Trône de l'Éternel. |
| 4. | For comparison, see Sahib. Pour les articles homonymes, voir Sahib. |
| 5. | But Sahib finds them. Et Jordi les retrouvera. |
| 6. | The importance of Amrit Vela is found throughout the Guru Granth Sahib. Des fleurs peuvent être mises sur et autour du Guru Granth Sahib. |
| 7. | It appears on the pages 917 to 922 in Guru Granth Sahib. Elle se situe entre les pages 917 et 922 du Guru Granth Sahib. |
| 8. | It is located in the Harmandir Sahib (Golden Temple) complex in Amritsar, Punjab. Il se situe directement devant le Harmandir Sahib, le Temple d'Or, à Amritsar. |
| 9. | The Guru Granth Sahib states: Listen "O Yogi, Nanak tells nothing but the truth. Dieu seul est permanent ; Guru Nanak parle de la Vérité ». |
| 10. | Meditating and understanding of the Guru Granth Sahib is important to the development of a Sikh. Méditer et comprendre le Guru Granth Sahib est important pour le bon développement d'un sikh. |