Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "safekeeping" in French

French translation for "safekeeping"

[ ˌseif'ki:piŋ ] 
n. garde, surveillance, défense, protection; sauvegarde
Example Sentences:
1.B. Sequential thinking Key words : safekeeping, structured, organized, complexity or detailed, planned.
Mode de pensée séquentielle Mots clés : prudent, structuré, organisé, détaillé et planifié.
2.B. Sequential thinking Key words : safekeeping, structured, organized, complexity or detailed, planned.
Mode de pensée séquentielle Mots clés : prudent, structuré, organisé, détaillé et planifié.
3.Nobutora sent his wife, the daughter of Ōi Nobusato, to the Yogaiyama Castle for safekeeping.
Nobutora envoie sa femme, la fille d'Ōi Nobusato, au château de Yōgaiyama pour être à l'abri.
4.After his death, his widow Hedwig loaned it to Amsterdam's Stedelijk Museum for safekeeping.
Après sa mort, sa veuve Hedwig l'a prêtée à Amsterdam, au Stedelijk Museum pour qu'elle y soit conservée.
5.Works of special historical value are removed from the collection for safekeeping and replaced with copies.
Les œuvres originales ayant une grande valeur historique sont retirées des collections et remplacées par des copies.
6.Poggi and Geri, after taking the painting for "safekeeping", informed the police, who arrested Peruggia at his hotel.
Poggi et Geri gardent la peinture et informent la police, qui arrête Peruggia à son hôtel.
7.After the play was over, Jackson handed the ball to the Colts equipment manager for safekeeping as a souvenir.
Après l'action, Jackson remet le ballon au responsable de l'équipement des Colts afin de la garder en souvenir.
8.As a preventative measure, the Viceroy of Lima decided to transport the city's fabulous wealth to Mexico for safekeeping.
Avant même l'évacuation, le vice-roi de Lima avait décidé de transporter hors de la ville les fabuleuses richesses du trésor.
9.During the Second World War (1939–1945) the collection was packed up and moved out of London for safekeeping.
Pendant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945), les collections égyptiennes furent retirées du musée et emportées hors de Londres afin de les préserver.
10.Kesselring was aware that some artworks taken from Monte Cassino for safekeeping wound up in the possession of Hermann Göring.
Kesselring savait que certaines œuvres d'art retirées du mont Cassin pour les protéger avaient été saisies par Hermann Göring pour sa propre collection.
Similar Words:
"safecracking" French translation, "safed" French translation, "safee sali" French translation, "safege" French translation, "safeguard" French translation, "safekeeping charge" French translation, "safel el ouiden" French translation, "safelight" French translation, "safelight (film)" French translation