Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "rough" in French

French translation for "rough"

[ rʌf ] 
n. situation difficile; aspect désagréable; terrain accidenté; brouillon; rough, avant-projet donnant une idée première de la réalisation publicitaire envisagée;esquisse; voyou, brute, truand (britannique)
v. rendre rugueux; ébouriffer; se comporter violemment
adj. rude, rapeux; rugueux, raboteux; rêche, brutal; inégal; brut; brusque; bourru; dur; revêche; frustre; âpre; brut; grossier; approximatif; agité (mer); vague, obscur
adv. rudement; de façon rugueuse
Example Sentences:
1.Cedefop in thessaloniki have had a rough time.
le cedefop de thessalonique a traversé une période difficile.
2.Sometimes rough customers need rough handling.
parfois , des clients difficiles nécessitent un traitement vigoureux.
3.Sometimes rough customers need rough handling.
parfois , des clients difficiles nécessitent un traitement vigoureux.
4.It will have deep and rough sound.
Elle possède une souche rampante et radicante.
5.He is released after some rough treatment.
Il est libéré après une captivité très éprouvante.
6."Rough Guide to the Music of Cuba]".
"Tableau généalogique des styles de la musique cubaine".
7.You are five rough hands, with rings.
Vous êtes cinq mains dures avec des bagues.
8.The Basque coast is rough in this area.
La côte basque est abrupte dans cette région.
9.Wiersma usually played a rough but fair game.
Liszt, au contraire, jouait toujours, bien ou mal.
10.The first leg of the journey was rough travel.
La première étape du voyage fut rude.
Similar Words:
"rougeries" French translation, "rouget" French translation, "rouget\'s rail" French translation, "rougeux" French translation, "rougga" French translation, "rough (album)" French translation, "rough (manga)" French translation, "rough and ready" French translation, "rough and ready, california" French translation