| 1. | Beyond this , many other risks remain.
de nombreux risques n'ont pas été abordés. |
| 2. | They will forever remain in our memories.
elles resteront à jamais dans nos mémoires. |
| 3. | Kyoto should not remain an empty pledge.
kyoto ne peut rester une promesse veine. |
| 4. | However , the basic problems remain intact.
mais les problèmes de fond demeurent entiers. |
| 5. | We must remain firm in this matter.
nous devons rester fermes sur ce point. |
| 6. | I think we should remain very vigilant.
je crois qu'il faut rester très vigilant. |
| 7. | Naturally we shall continue to remain vigilant.
naturellement , nous surveillerons les développements futurs. |
| 8. | But i remain available for such talks.
je reste toutefois disponible à cet égard. |
| 9. | In the end it will remain meaningless.
cela restera en fin de compte inutile. |
| 10. | Important questions about the future remain unanswered.
d'importantes questions d'avenir sont encore sans réponse. |
