| 1. | The Lancasters continued to Russia for refueling.
Les cosaques se soulèvent contre la Russie. |
| 2. | This meant teams could refuel the cars.
Des équipes dédiées sont affectées au rechargement des véhicules. |
| 3. | It is the first aerial refueling of a B-2.
C'est le premier crash d'un B-2. |
| 4. | Also, Omega Aerial Refueling Services operates K707 tankers for lease.
Également, Omega Aerial Refueling Services loue des ravitailleurs K707. |
| 5. | Development of aerial refueling has made parasite fighters obsolete.
Le développement du ravitaillement en vol a rendu obsolètes les chasseurs parasites. |
| 6. | KC-97G Dual-role aerial refueling tankers/cargo transportation aircraft.
KC-97G avions à double rôle de ravitaillement en vol et transport de fret. |
| 7. | Civil and military aircraft may refuel with AVGAS 100LL and TRO.
Le ravitaillement en AVGAS 100LL et TRO est possible pour civils et militaires. |
| 8. | On the return trip, these bombers landed on the Utti airfield for refueling.
Sur leur chemin de retour, ils se ravitaillèrent à l'aérodrome d'Utti. |
| 9. | Conventional light water reactors require refueling every 18 months.
Les réacteurs à eau légère sont généralement rechargés tous les 12 ou 18 mois. |
| 10. | Every night, the troop must be refueled by helicopters, mainly in water.
Toutes les nuits, la troupe doit être ravitaillée par hélicoptères, principalement en eau. |
