| 1. | The limit value has been drastically reduced.
la valeur limite a été radicalement réduite. |
| 2. | The number of departments has been reduced.
le nombre des services a été réduit. |
| 3. | The number of headings has been reduced.
le nombre de rubriques a été diminué. |
| 4. | This will have to be reduced gradually.
il doit être réduit petit à petit. |
| 5. | Regulation (ec) no 1400/2002 reduced this discrepancy.
le règlement n° l400/2002 a atténué cette disproportion. |
| 6. | Emissions from international transport must be reduced.
les émissions du transport international doivent être réduites. |
| 7. | We have therefore reduced them practically by half.
nous l’avons donc réduit pratiquement de moitié. |
| 8. | These must be reduced to the absolute minimum.
ces dernières doivent être réduites au minimum. |
| 9. | Consequently , public expenditure will also be reduced.
les dépenses publiques seront , ainsi , réduites. |
| 10. | These periods , these terms must be reduced.
ces périodes , ces délais doivent être réduits. |
