Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "red-faced" in French

French translation for "red-faced"

rougissant, au visage rouge
Example Sentences:
1.One type of laosheng role is the hongsheng, a red-faced older male.
Un type de rôle laosheng est le hongsheng, un homme âgé au visage rouge.
2.Spectators stood in goggles like upmarket snowmen, red-faced in the bitterness.
Les spectateurs se tenaient avec les lunettes comme des bonhommes de neige haut de gamme, le visage rouge dans l'amertume.
3.She has had a crush on Kenji Ninomiya for a long time, and gets very nervous and red-faced around him.
Elle a été amoureuse de Kenji Ninomiya et devient très nerveuse et rougit quand elle est près de lui.
4.They are described as being among the invaders of the Kingdom of Khotan ('the red-faced (Tibetans), Huns, Chinese, Supiya').
Ils sont décrits comme figurant parmi les envahisseurs du Royaume de Khotan (les « faces-rouges » (Tibétains), les Huns, les Chinois, Supiya).
5.One passage of the story in prayer form reads: When the red-faced ones and the Chinese battle each other, may Khotan not be destroyed.
Un passage de l'histoire formulé comme une prière dit ceci : Lorsque les visages rouges et les Chinois se battent, que Khotan ne soit pas détruit.
6.Of Sri Lanka's 26 endemic birds, the 20 rainforest species all occur here, including the elusive red-faced malkoha, green-billed coucal and Sri Lanka blue magpie.
Parmi les 26 espèces d'oiseaux endémiques du Sri Lanka, les 20 espèces forestières se rencontrent ici, dont les Malcoha à face rouge, Coucal de Ceylan et le Urocissa ornata.
7.It hosts species such as the marsh deer, the capybara, the neotropical river otter, the Pampas cat, the jaguar, the coypu and the red-faced guan, some of them endangered.
Il héberge des espèces comme le cerf des marais, le capybara, la loutre de rivière, le chat des pampas, le jaguar, et le coypu, certaines en danger.
8.May those who flee here from other countries find a place to stay here, and help to rebuild the great stupas and monastic gardens that have been burned by the red-faced ones.
Que ceux qui fuient d'autres pays trouvent ici un endroit où rester et aident à reconstruire les grands stupas et les jardins monastiques qui ont été brûlés par les visages rouges.
9.Over the next half century, other authorities moved it to Cardellina, with the red-faced warbler, and to the widespread tropical warbler genus Basileuterus, as well as to the Old World warbler genus Sylvia and the Old World tit genus Parus.
Dans le demi-siècle qui suit, d'autres naturalistes la déplacent dans le genre Cardellina avec la Paruline à face rouge, mais aussi dans le vaste genre tropical Basileuterus ou encore dans les genres du Vieux Monde Sylvia et Parus.
10.It is not without significance that only when a red-faced dublin government published proposals for penalties to deal with this issue that , at the behest of irish meps and others , this oral question was raised.
il y a un fait significatif: ce n’est que lorsque que le gouvernement de dublin , gêné , a publié des propositions concernant des sanctions pour traiter cette question , que cette question orale a été posée , à la demande expresse d’eurodéputés irlandais et autres.
Similar Words:
"red-eyed bent-toed gecko" French translation, "red-eyed coqui" French translation, "red-eyed crocodile skink" French translation, "red-eyed dove" French translation, "red-eyed vireo" French translation, "red-faced barbet" French translation, "red-faced cisticola" French translation, "red-faced cormorant" French translation, "red-faced crimsonwing" French translation