| 1. | Later events would have them reconnect (see below).
Certaines rames ont été reconverties (voir ci-dessous). |
| 2. | Will he reconnect with people?
Mais ne saurait-il vivre avec les vivants? |
| 3. | Remote sessions automatically reconnect after restarting the computer.
Ils ne sont généralement actifs qu'après redémarrage de l'ordinateur. |
| 4. | Gary offers to help her reconnect with her daughter, Jessie.
En échange, il lui demande la main de sa fille Jessie. |
| 5. | Fletcher later moved back to Arkansas to reconnect with his roots.
Fletcher a ensuite déménagé en Arkansas pour reconnecter avec ses racines. |
| 6. | Through this she also tries to reconnect with her estranged biological mother.
Dans cette saison Bo fait aussi la rencontre de sa mère biologique. |
| 7. | That generation has the potential to reconnect al-fatah to the palestinian street.
cette génération a le potentiel pour reconnecter le fatah à la rue palestinienne. |
| 8. | We must reconnect the eu with the citizens and the citizens with the eu.
nous devons reconnecter l’union européenne avec les citoyens et les citoyens avec l’union. |
| 9. | He has a crush on Enokida and hoped to help her reconnect with her child.
Il est amoureux de Enokida et espèrent l'aider a renouer avec son enfant. |
| 10. | A project to reconnect Bayou Lafourche to the Mississippi River at Donaldsonville is under design.
Un projet de réhabilitation du bayou Lafourche prévoit de reconnecter celui-ci au Mississippi à Donaldsonville. |
