Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "popular vote" in French

French translation for "popular vote"

vote populaire

Related Translations:
popular:  adj. populaire; aimé; ?? la mode, en v...  detail>>
vote:  n. vote; voix; droit de vote; décompte...  detail>>
popular science:  science populaire (science du peuple, ...  detail>>
popular psychology:  psychologie à deux sous (prétendre com...  detail>>
popular song:  refrain populaire, chanson connue, tub...  detail>>
popular view:  vue populaire (conception générale, po...  detail>>
popular literature:  littérature populaire (littérature fac...  detail>>
popular tune:  refrain populaire (refrain très connu ...  detail>>
Example Sentences:
1.However , there will be no popular vote involving all citizens.
Et pourtant , il n'y aura pas de vote populaire impliquant tous les citoyens.
2.Even the design of the estonian euro coin was already agreed by popular vote six years ago.
Même le design des pièces estoniennes en euro avait déjà été voté par la population il y a six ans.
3.All the member states of the european union , by parliament or by popular vote , have approved the treaty.
Tous les États membres de l'union européenne , par voie parlementaire ou référendaire , ont approuvé le traité.
4.The proposal for a constitutional amendment should be delivered within ten days and submitted to popular vote within two months.
Une proposition d'amendement constitutionnel devrait être remise dans les dix jours et soumise au vote populaire dans les deux mois.
5.The group of the european people's party (christian democrats) cannot accept that the popular vote is subverted by these machiavellian manoeuvres.
Le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) ne peut accepter que le vote populaire soit renversé par ces manœuvres machiavéliques.
6.We , parliament , the only institution legitimised by popular vote , continue to be denied any real involvement in making those laws.
On continue de nous refuser une participation concrète à l'élaboration des normes , nous qui sommes le parlement , la seule institution légitimée par le vote populaire.
7.I sincerely wish our croatian friends well in rapidly concluding the final chapters and in being capable of confirming , through a popular vote , their readiness to become part of the european community.
Je souhaite sincèrement à nos amis croates de parvenir à fermer rapidement les derniers chapitres et à confirmer , au suffrage populaire , leur volonté de faire partie de la communauté européenne.
8.This denial of the popular vote is futile , whatever the positions of the various parties: that is why i am pleased that the french socialists , with a few exceptions , abstained.
Ce déni du vote des peuples est stérile , quelles qu’aient été les positions des uns et des autres: c’est pourquoi je me félicite que la délégation socialiste française , à quelques exceptions près , se soit abstenue.
9.Swept aside from the national political scene by last april's popular vote , the socialist and liberal parties find a stage for amplifying their national lies.
Repoussés de la scène politique nationale lors du vote populaire d'avril dernier , les partis socialistes et libéraux trouvent une scène pour amplifier leurs mensonges nationaux.
10.Their signatures did not have the backing of a popular vote , as became apparent later in the sorrowful period of ratifications and referenda in various member states.
Leurs signatures n'étaient pas étayées par un vote populaire , comme c'est devenu évident plus tard au cours de la triste période des ratifications et des référendums dans plusieurs États membres.
Similar Words:
"popular science" French translation, "popular song" French translation, "popular standard" French translation, "popular tune" French translation, "popular view" French translation, "popularity" French translation, "popularization" French translation, "porous" French translation, "porously" French translation, "porousness" French translation