| 1. | The result is still far from perfect.
le résultat est encore loin d'être parfait. |
| 2. | The current system is far from perfect.
le système actuel est loin d'être parfait. |
| 3. | There needs to be a perfect balance.
il doit y avoir un équilibre parfait. |
| 4. | I know that no legislation is perfect.
je n'ignore pas qu'aucune législation n'est parfaite. |
| 5. | The buildings would be perfect for that.
les bâtiments conviendraient parfaitement à cet usage. |
| 6. | However , the system is not perfect.
néanmoins , le système n'est pas parfait. |
| 7. | The second stage agreement is not perfect.
l'accord de deuxième phase n'est pas parfait. |
| 8. | Of course , our europe is not perfect.
certes , notre europe n'est pas parfaite. |
| 9. | Of course , the compromise is not perfect.
certes , ce compromis n'est pas parfait. |
| 10. | This is a perfect example of integration.
il s’agit d’un parfait exemple d’intégration. |
