Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "oracular" in French

French translation for "oracular"

 
adj. d'oracle; sybillin, caché
Example Sentences:
1.The Rus' leader, renowned for his oracular powers, refused to drink from the poisoned cup.
Le dirigeant rus', réputé pour avoir des pouvoirs divinatoires, aurait refusé de boire la coupe empoisonnée.
2.These too were regarded as having oracular power, which might be accessed through dreaming in a ritual of incubation.
Ces spécialistes peuvent également susciter des rêves oraculaires en recourant à des rituels d'incubation.
3.In mainland Greece, Pasiphaë was worshipped as an oracular goddess at Thalamae, one of the original koine of Sparta.
Dans la Grèce continentale, Pasiphaé était honorée comme une déesse de la divination à Thalame en Laconie (près de Sparte).
4.Religion during the Saudeleur Dynasty featured megalithic temples and funerary sites, food offerings, and oracular divinations.
La religion au cours de la dynastie Saudeleur reposait sur des temples mégalithiques et des sites funéraires, des offrandes de nourriture, et la divination.
5.One such expedition had what could be the earliest recorded instance of oracular divination undertaken to ensure an expedition's success.
L'une de ces expéditions avait ce qui pourrait être le plus ancien exemple de divination oraculaire entrepris pour assurer le succès d'une expédition.
6.Dallben fears the Horned King may try to steal his pig Hen Wen, which has oracular powers, and use her to locate the cauldron.
L'enchanteur craint que le Seigneur des Ténèbres essaye de kidnapper le cochon afin d'utiliser ses pouvoirs pour localiser le chaudron.
7.He states with certainty that it antedated the Ionic immigration by many years, being older even than the oracular shrine at Dodona.
Il affirme avec certitude qu'il est bien antérieur à l'époque de l'immigration ionique dans la région d'Éphèse, et plus ancien même que le sanctuaire de l'oracle d'Apollon à Didymes.
8.While the magistrates had access to oracular documents, the Sibylline books, they rarely consulted with these books, and even then, only after seeing an omen.
Alors que les magistrats ont accès à des documents d'oracle, les livres Sibyllins, ils les ont rarement consultés, car cela ne peut se faire qu'après avoir vu un présage.
9.Among the characteristics not found in the ancient sources was the idea that the eyes of a crocotta were striped gems that could give the possessor oracular powers when placed under the tongue.
On a dit que les yeux d'un crocotta tué sont des gemmes zébrées qui donneraient au possesseur des pouvoirs d'Oracle une fois placées sous la langue.
10.And that is not counting the plummeting euro and the explosion in the price of a barrel of crude oil , factors not anticipated in the past oracular pronouncements by self-styled experts on europe.
ceci sans compter avec la flambée du baril de brut et la chute libre de l'euro , malgré les oracles passés des soi-disant experts européens.
Similar Words:
"oracle team usa 17" French translation, "oracle vm server for x86" French translation, "oracle warehouse builder" French translation, "oracle weblogic server" French translation, "oracle, arizona" French translation, "oracular spectacular" French translation, "oracularly" French translation, "oracze" French translation, "oraczew" French translation