| 1. | Thomas Jefferson returns from Europe, bringing the first macaroni machine to the United States.
Thomas Jefferson revient d'Europe, apportant la première machine à macaronis aux États-Unis. |
| 2. | It is usually served with macaroni salad and rice in a plate lunch.
Il est généralement servi avec une salade de macaroni et du riz dans un plateau-repas. |
| 3. | "Rockhopper and Macaroni Penguin Colonies Absent from Isla Recalada, Chile".
Consulté le 10 septembre 2010. ↑ (en) "Rockhopper and Macaroni Penguin Colonies Absent from Isla Recalada, Chile". |
| 4. | Adult macaroni penguins typically begin to breed late in October, and lay their eggs in early November.
Les gorfous dorés adultes s'accouplent généralement en octobre et pondent leurs œufs début novembre. |
| 5. | The famous British Victorian cookbook Mrs Beeton's Book of Household Management included two macaroni and cheese recipes.
Le livre de cuisine victorien Mrs Beeton's Book of Household Management présente deux versions de la recette. |
| 6. | Three Italian immigrants founded the Prince Macaroni Company, one example of the successful businesses created in this community.
Trois immigrants italiens ont fondé la Prince Macaroni Company, un exemple des entreprises prospères créées dans cette communauté. |
| 7. | Unlike spaghetti or macaroni, this pasta is not uniform in size and has variations of thickness along its length.
Contrairement au spaghetti ou macaroni, cette pâte n'est pas de taille uniforme et a des variations d'épaisseur sur toute sa longueur. |
| 8. | Among the main attractions of the circus, we count the performing horses Macaron and Macaroni, Bananof the gorilla and Tic-Tac the elephant.
Parmi les principales attractions du cirque, on compte les deux chevaux savants Macaron et Macaroni, le gorille Bananof et l'éléphant Tic-Tac. |
| 9. | In Cyprus a similar dish is called "oven macaroni" (Greek: μακαρόνια του φούρνου, makarónia tou foúrnou, Turkish: fırında makarna).
À Chypre, un plat similaire est appelé « macaroni au four » (en grec : macaronia tou fournou ; en turc : makarna fırında). |
| 10. | Another recipe from 1784 stated that the small tubes of macaroni must be boiled, then drained in a sifter before being moved to a frying pan.
Une autre recette datant de 1784 précise que les macaronis doivent être bouillis puis panés avant d'être fris. |
