| 1. | We are fast approaching the finishing line.
nous approchons rapidement de la ligne d'arrivée. |
| 2. | We cannot take that line of argument.
nous ne pouvons suivre un tel raisonnement. |
| 3. | This should be our line of conduct.
telle doit être notre ligne de conduite. |
| 4. | You know parliament’s line of thinking.
vous connaissez le raisonnement de ce parlement. |
| 5. | I would urge him to revise his line.
je voudrais l'encourager à revoir sa stance. |
| 6. | We have to toe the line.
nous devons nous rallier à l'avis général. |
| 7. | It is right that we hold the line.
nous devrions conserver notre position et attendre. |
| 8. | The report follows the neoliberal line.
ce rapport est imprégné de l'idéologie néolibérale. |
| 9. | He drew a line in the sand.
il a tracé une ligne dans le sable. |
| 10. | My position is in line with this commitment.
ma position est conforme à cet engagement. |
