| 1. | They close with lacustrine limestones containing stromatolites, charophytes, and ostracods.
Ils finissent avec des calcaires lacustres riches en stromatolithes, charophytes et ostracodes. |
| 2. | Terramare is from terra marna, "marl-earth", where marl is a lacustrine deposit.
Terramare est de terra marna, « Marne-terre », où les marnes sont un dépôt lacustre. |
| 3. | Farther east in the Ariège and in the Corbières, the sediments become totally continental and lacustrine.
Dans l'Ariège et dans les Corbières plus à l'est encore les sédiments deviennent complètement continentaux et lacustres. |
| 4. | During the Pliocene, the sea was reduced into a lake, resulting in lacustrine deposits and loess formation.
Au Pliocène, la mer s'est réduite en lac, ce qui entraîne des dépôts lacustres et la formation de lœss. |
| 5. | The second sequence in the Dogger begins in the Middle Bathonian with lacustrine limestones and in places with breccia-bearing detritus.
La deuxième séquence du Dogger débute au Bathonien moyen avec des calcaires lacustres et des faciès bréchiques graveleux. |
| 6. | In the North Aquitaine Zone north of this line, the sediments possess continental character – red mudstones, sands, and lacustrine limestones.
Au nord dans la zone nord-aquitaine, la sédimentation est continentale avec des argiles rouges, des sables et des calcaires lacustres. |
| 7. | Lake Kutubu includes 13 endemic fish species, making it the most unusual lacustrine habitat for fishes in the New Guinea-Australia region.
Le Lac Kutubu présente 13 espècesendémiques de poissons, ce qui en fait l'habitat lacustre le plus riche de la zone Nouvelle-Guinée Australie. |
| 8. | The end of the sequence in the Lower Bathonian shows regressive tendencies with lignites, breccias, and lacustrine fossils in the Quercy.
Vers la fin du cycle au Bathonien inférieur des conditions régressives apparaissent avec des lignites et des brèches et même des fossiles lacustres au Quercy. |
| 9. | The array of floral and faunal fossils found in the Princeton Chert has offered unequivocal evidence that it was a lacustrine or lake environment.
L'éventail de fossiles floraux et fauniques trouvés dans le Chert de Princeton prouve sans équivoque qu'il s'agissait d'un site (lacustre) ou d'un lac. |
| 10. | Its type locality is Rio Gualo (5th cycle), which is in a Carnian lacustrine - large claystone in the Los Rastros Formation of Argentina.
La localité type est Rio Gualo (5ème cycle), qui est un niveau argileux d'origine lacustre du Carnien de la formation de Los Rastros en Argentine. |
