| 1. | It needs an instrument of political cooperation.
il faut un instrument de coopération politique. |
| 2. | We need a reform of the instruments.
nous avons besoin de réformer ces instruments. |
| 3. | A small instrument with an astounding effect!
un petit instrument avec un effet étonnant! |
| 4. | That would certainly be a sound instrument.
cette loi serait certainement un bon instrument. |
| 5. | An additional instrument would introduce unnecessary confusion.
un instrument supplémentaire introduirait une confusion superflue. |
| 6. | These instruments have met with great success.
ces instruments ont rencontré un vif succès. |
| 7. | The second point concerns the flexibility instrument.
ma deuxième observation concerne l'instrument de flexibilité. |
| 8. | This does not involve any military instrument.
aucun instrument militaire ne serait plus opportun. |
| 9. | It remains the reference instrument par excellence.
elle reste l'instrument de référence par excellence. |
| 10. | What instrument does asem offer this situation?
quels instruments l'asem offre-t-elle à cet égard? |
