| 1. | The rapporteur herself has just admitted this.
le rapporteur lui-même vient de le reconnaître. |
| 2. | Will the commissioner disassociate herself from those comments?
le commissaire adhère-t-elle à ces déclarations ? |
| 3. | The rapporteur could not have made herself clearer.
le rapporteur ne pouvait pas être plus claire. |
| 4. | Mrs uma aaltonen suffers from multiple sclerosis herself.
mme aaltonen souffre elle-même de sclérose en plaques. |
| 5. | The commissioner herself referred to ports of refuge.
la commissaire elle-même a parlé de lieux de refuge. |
| 6. | The individual must learn for him or herself.
l'individu devrait apprendre pour lui-même. |
| 7. | She chose to keep it for herself.
Il décide de le garder pour lui-même. |
| 8. | But the princess herself didn’t say much.
Mais la princesse elle-même ne dit rien. |
| 9. | Kraus-Boelté herself taught this course three times.
Kraus-Boelté elle-même enseigné ce cours trois fois. |
| 10. | It was apparently built by Suzuka herself.
Ce système a été développé par Suzuki. |
